TecnoBraille

Tu portal de referencia en tecnología Braille APH

Perfíl de idioma Chameleon 20

Preparado por:
Dr. José Manolo Álvarez
Profesor
Universidad de Puerto Rico (UPR)

Recomiendo se creen dos perfiles de idioma, uno para español y el otro para inglés. Esto permitirá representar correctamente tanto en Braille como por la síntesis de voz contenidos en el respectivo idioma en el Chameleon 20.

Cambiar entre perfiles de idioma

Para cambiar entre los perfiles de idioma añadidos, se debe presionar la tecla enter más las teclas 1 2 3 a la misma vez. Eso cambiará entre todos los perfiles de idioma.

Añadir perfil de idioma en español:

  1. Seleccionar ajustes desde el menú principal.
  2. Seleccionar perfil de idioma.
  3. Seleccionar añadir perfil.
  4. Escribir nombre del perfil y dar enter.
  5. Seleccionar en grado Braille el Braille integral.
  6. Seleccionar para la tabla de Braille computadorizado Español LibLouis.
  7. Seleccionar para la tabla de Braille integral /Reducida Duxbury.
  8. Seleccionar para la tabla de Braille estenográfico Español uxbury grado 2.
  9. Seleccionar una de las voces en español.
  10. Dar enter en guardar configuración.

Añadir perfil de idioma en inglés:

  1. Seleccionar ajustes desde el menú principal.
  2. Seleccionar perfil de idioma.
  3. Seleccionar añadir perfil.
  4. Escribir nombre del perfil y dar enter.
  5. Seleccionar en grado Braille el Braille integral.
  6. Seleccionar para la tabla de Braille computadorizado Inglish LibLouis.
  7. Seleccionar para la tabla de Braille integral English UEB Duxbury grado 1.
  8. Seleccionar para la tabla de Braille estenográfico English UEB Duxbury grado 2.
  9. Seleccionar una de las voces en inglés.
  10. Dar enter en guardar configuración.